NA KRAJU KEDROVI OSTAJU

By 26.11.2025.

Na kraju kedrovi ostaju – roman Pjera Džaravana

Postoje knjige koje nas ne ostavljaju ravnodušnim, već nas uvode u duboku potragu za sopstvenim korenima i identitetom. Roman Na kraju kedrovi ostaju upravo je takvo delo – emotivna saga o porodici, ljubavi i sećanju, smeštena u složeni istorijski kontekst Libana.
Glavni junak Samir, rođen u Nemačkoj, kreće na put u zemlju svojih predaka kako bi otkrio istinu o ocu koji je misteriozno nestao kada je Samir imao samo osam godina. Njegova potraga nije samo lična – ona ga uvodi u mrežu porodičnih tajni, mitova i političkih sukoba. Priče koje mu je otac nekada pripovedao postaju ključ za razumevanje prošlosti, ali i za suočavanje sa bolnim istinama koje oblikuju njegovu sadašnjost.
Džaravan vešto spaja intimnu dramu sa širim društvenim i istorijskim slojevima. Njegov stil je bogat metaforama, ali dovoljno direktan da prenese napetost i težinu događaja. Čitalac se kreće kroz kontraste – između evropskog odrastanja i bliskoistočnih korena, između nade i bola, prošlosti i sadašnjosti.
Simbol kedrova, večnih svedoka istorije Libana, provlači se kroz roman kao podsećanje da, uprkos svim olujama i nestajanjima, koreni ostaju. Upravo ta simbolika daje romanu univerzalnu snagu – jer svako od nas nosi svoje priče, svoje korene i svoje dileme o pripadnosti.
Na kraju kedrovi ostaju je knjiga koja će vas naterati da zastanete i razmislite o sopstvenoj prošlosti, o pričama koje oblikuju naš identitet i o tome kako se lične sudbine uklapaju u širu sliku sveta. To je roman koji se čita srcem, ali ostaje u mislima dugo nakon poslednje stranice.

O piscu
Pjer Džaravan je nemačko-libanonski pisac, rođen u Libanu, a odrastao u Nemačkoj. Njegova dvostruka kulturna perspektiva snažno oblikuje njegove romane, u kojima istražuje identitet, pripadnost i porodične tajne. Njegov prvi roman Zašto smo spavali (2016) doneo mu je veliku pažnju kritike i čitalaca, dok je Na kraju kedrovi ostaju učvrstio njegovu reputaciju kao autora koji spaja napetu naraciju sa poetskim jezikom.
Džaravan je dobitnik nemačke književne nagrade za debitantski roman, a njegova dela su prevedena na više jezika i našla su se u užem izboru za nekoliko evropskih književnih priznanja. Danas se smatra jednim od najprepoznatljivijih savremenih autora koji povezuje evropsku i bliskoistočnu tradiciju, donoseći univerzalne priče o ljubavi, gubitku i sećanju.

Fotografija preuzeta sa https://www.pierrejarawan.de/